"apologo" meaning in All languages combined

See apologo on Wiktionary

Noun [Italiano]

IPA: /aˈpɔloɡo/ Forms: apologhi [plural]
  1. racconto simbolico con uno scopo educativo
    Sense id: it-apologo-it-noun-mDRhSh8i
  2. succinta operetta narrativa che può apparire come episodio di una più vasta opera o essere in sé conchiusa e indipendente, scritta o anche declamata con fini educativi, formativi, didattici o di elevazione morale e composta in forma di allegoria
    Sense id: it-apologo-it-noun-na~E9Xmx Topics: literature
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: racconto, storia, parabola, favola allegorica. Translations: apologue (inglese), moral fable (inglese), apologus (latino)
Categories (other): Sostantivi in italiano

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Erasmo da Rotterdam, Elogio della follia",
      "text": "Cosa mai riportò alla concordia cittadina la plebe romana che già stava per spingersi ad atti irreparabili? Forse un discorso filosofico? Nemmeno per sogno! Al contrario, fu il ridicolo e puerile apologo del ventre e delle altre membra. Altrettanto si dica dell'analogo apologo di Temistocle, della volpe e del riccio"
    },
    {
      "ref": "Miguel de Cervantes, Don Cisciotte della Mancia",
      "text": "Parmi che questo genere di libri e di composizioni cada nella classe delle favole così dette Milesie, che sono racconti spropositati i quali mirano a dilettare e non a dare insegnamento, a differenza degli apologhi che dilettano ed ammaestrano ad un tempo stesso"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoapolŏgus, a sua volta dal grecoἀπόλογος ossia \"storia\", \"favola\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apologhi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "a | pò | lo | go"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "racconto simbolico con uno scopo educativo"
      ],
      "id": "it-apologo-it-noun-mDRhSh8i"
    },
    {
      "glosses": [
        "succinta operetta narrativa che può apparire come episodio di una più vasta opera o essere in sé conchiusa e indipendente, scritta o anche declamata con fini educativi, formativi, didattici o di elevazione morale e composta in forma di allegoria"
      ],
      "id": "it-apologo-it-noun-na~E9Xmx",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈpɔloɡo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "racconto"
    },
    {
      "word": "storia"
    },
    {
      "word": "parabola"
    },
    {
      "word": "favola allegorica."
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "apologue"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "moral fable"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "apologus"
    }
  ],
  "word": "apologo"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Erasmo da Rotterdam, Elogio della follia",
      "text": "Cosa mai riportò alla concordia cittadina la plebe romana che già stava per spingersi ad atti irreparabili? Forse un discorso filosofico? Nemmeno per sogno! Al contrario, fu il ridicolo e puerile apologo del ventre e delle altre membra. Altrettanto si dica dell'analogo apologo di Temistocle, della volpe e del riccio"
    },
    {
      "ref": "Miguel de Cervantes, Don Cisciotte della Mancia",
      "text": "Parmi che questo genere di libri e di composizioni cada nella classe delle favole così dette Milesie, che sono racconti spropositati i quali mirano a dilettare e non a dare insegnamento, a differenza degli apologhi che dilettano ed ammaestrano ad un tempo stesso"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoapolŏgus, a sua volta dal grecoἀπόλογος ossia \"storia\", \"favola\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apologhi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "a | pò | lo | go"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "racconto simbolico con uno scopo educativo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "succinta operetta narrativa che può apparire come episodio di una più vasta opera o essere in sé conchiusa e indipendente, scritta o anche declamata con fini educativi, formativi, didattici o di elevazione morale e composta in forma di allegoria"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈpɔloɡo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "racconto"
    },
    {
      "word": "storia"
    },
    {
      "word": "parabola"
    },
    {
      "word": "favola allegorica."
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "apologue"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "moral fable"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "apologus"
    }
  ],
  "word": "apologo"
}

Download raw JSONL data for apologo meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the itwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.